GEAPRESS – Buone notizie da Taranto. Nella scia delle polemiche che caratterizzò la precedente amministrazione per il rischio di dissesto finanziario del Comune, furono distolti i soldi, ed evidentemente anche le idee, indicati da chi si era fatto promotore di un delfinario.

Sembra ora che siano stati ritrovati i finanziamenti i quali, però, non saranno più destinati ad un circo d’acqua ma bensì ad un ospedale per le tartarughe marine. A dire il vero l’idea del delfinario fu presentata come esigenza di difendere il mare, educare al rispetto ed accogliere delfini feriti. Peccato che questi argomenti siano utili anche ai delfinari che tutti conosciamo per i palloni dei delfini clown, musiche e soubrette nonché per le mille polemiche dei cetacei defunti. Basti vedere come è finita, in tema di acquari, l’improbabile progetto di un centro specializzato nel quartiere EUR di Roma e lo sbarco di quelli di Gardaland (vedi articolo GeaPress).

Ben venga l’ospedale delle tartarughe, speriamo senza acquari dalle pretese didattiche e pesci inscatolati. Questa estate, per fortuna, un’ altra idea di delfinario era andata in fumo. Qualcuno pensò di costruirlo a Mazara del Vallo (TP).(GEAPRESS – Riproduzione vietata senza citare la fonte).

English version:

GEAPRESS- Good news from Taranto. Into the wake of controversies that characterized the last administration for the risk of financial trouble, they were leave money, and evidently ideas, too, indicated from who made himself promoter of a dolphinarium.

It seems that now they have founded money but they will be used to make an hospital for sea turtles. The idea to do a dolphinarium was a need to defend the sea, educating to respect and to welcome injured dolphins.
Like we now this reasons are used by dolphinarium to use animals just like attractions, with the idea that they are just like clowns, obliging them lo live into a world made of high music, money and showgirls. Don’t forget a lot of controversies for death animals.
We can see how it’s ended, talking about aquariums,with the improbable project of a specialized centre into the EUR district in Rome and the landing of the dolphins of Gardaland (look the article GeaPress)

That’s a very good idea the hospital for turtles, we hope without aquariums that want to teach something and with a lot of canned fishes. This summer, luckily, another idea of dolphinarium is put off. Someone thought to build it into Mazara del Vallo (TP). (GEAPRESS – Propagation prohibited without mention the source).